top of page
  • Facebook
  • Instagram
  • Vimeo

Dreigänge-Menü mit Tabelle

Labor Ateliers | Dachauer Str. 112d, 80797 München, Deutschland

Excel-Workshop mit Martin Bien (Frankfurt am Main/Hessen)


Das Arbeiten in und mit Tabellen schmeckt nicht allen. Im Produktionsalltag in den Freien Darstellenden Künsten setzen sich aber alle Beteiligten zu Beginn oder allerspätestens nach den Shows an das ungeliebte Zahlenwerk. Vom Antrag bis hin zum Verwendungsnachweis, von der Idee bis zu den müden Tagen nach den Aufführungen: Jedes noch so einzigartige, geförderte Kunstvorhaben endet in einer sehr generischen Form — die Tabelle.


Mit dem dreigeteilten Excel-Workshop lädt Martin Bien zum Anti-Aggressionstraining ein und bittet zu Tisch, vor die Kalkulationstabelle. Dinner will be served — at the tabel!


10:00 — 11:00 Uhr | Vorspeise: kennenlernen

Filtern, sortieren, formatieren, summieren — klingt alles toll, aber wie mache ich das eigentlich?

In diesem ersten Teil lernen wir die Oberfläche von einem Tabellenkalkulationsprogramm (hier: GoogleTabellen) kennen, mit dem wir arbeiten werden. Wir probieren dabei erste Funktionen zur Darstellung, Berechnung und Kalkulation aus.


11:15 — 14:15 Uhr | Hauptgang: eintauchen (inkl. 30 min Verdauungspause)

Ich habe ein Kunstprojekt, das ich umsetzen will — aber wie wird daraus ein Kosten- und Finanzierungsplan und wie behalte ich während den Proben den Überblick über mein Fördermittel-Budget?

In diesem Teil stellt Martin ausgewählte Grundlagenfunktionen vor und zeigt, wie mit wenigen Schritten ein Budgetmonitoring entstehen kann, mit dem ich zu jeder Zeit genau weiß, wie viel Fördermittel gerade noch übrig sind. Außerdem liefert dieses Budget-Monitoring-System relevante Daten, um daraus zahlenmäßige Nachweise zur Abrechnung zu erstellen. Gegenstand der Arbeit mit Google-Tabellen im Rahmen dieses Workshop-Teils sind die Funktionen SUMMEWENN/S, WENN/S, SVERWEIS und deren Verschachtelung.


14:30 — 15:00 Uhr | Dessert: austauschen

Ich habe eine bestimmte Arbeitsweise mit Excel, aber ein bestimmtes Problem taucht immer wieder auf. Wie löse ich das?

In diesem Slot werden Excel-Wünsche wahr: Gemeinsam mit Martin und den Teilnehmer*innen steht dir geballtes Excel-Praxiswissen zur Verfügung. Du bringst deine Problemstellung zum Thema Budgetmonitoring in den Freien Darstellenden Künsten mit und gemeinsam finden wir passende Lösungen, um deinen Tabellenalltag entspannter zu gestalten. Bon appétit!



Hinweise zur Teilnahme


Mitbringen: Bringe deinen Laptop mit Ladegerät mit sowie deine Fragen zum Umgang mit Excel.


WLAN: Zur gemeinsamen Arbeit im Workshop muss sich dein Laptop mit dem WLAN im Theaterbüro München verbinden können.


Sprache: Der Workshop findet in deutscher Lautsprache statt. Beiträge in englischer Lautsprache sind jederzeit herzlich willkommen.


Arbeitstool: Im Workshop wird mit GoogleTabellen gearbeitet, um synchrones Arbeiten in einer gemeinsamen Datei zu ermöglichen. Ein eigenes Google-Konto ist dafür nicht nötig. Wir werden keine sensiblen Daten in den GoogleTabellen teilen, sondern arbeiten mit fiktiven Beispieldaten.


Material: Im Workshop teilt Martin für jede*n Teilnehmer*in Vorlagen, die jede*r eigenständig auf die eigenen Bedarfe hin anpassen und im Anschluss an den Workshop weiter frei nutzen kann. Die Vorlagen kannst du dir ohne Probleme auch als Excel-Datei exportieren.


Gemeinsame Zeit: Der Workshop ist vorrangig interaktiv gestaltet — Martin stellt sein Vorgehen vor, das dann alle Teilnehmer*innen in bereitgestellten Vorlagen selber ausprobieren können. Martin freut sich jederzeit über Fragen während des Workshops und hofft darauf, dass wir uns aufgrund unserer unterschiedlichen Excel-Wissensstände gemeinsam unterstützen und Erfahrungen Wissen im Umgang mit Tabellen mit allen Teilnehmenden teilen.


Anmeldung: Solltest du nach deiner Anmeldung zum Workshop feststellen, dass du doch nicht teilnehmen kannst, gib bitte schnellstmöglich Bescheid, damit dein Platz an Menschen auf der Warteliste gegeben werden kann.



über Martin Bien | er/ihm | www.martinbien.de

Martin Bien ist Produzent in den Freien Darstellenden Künsten und Teil von produktionsbande, einem in Deutschland basierten Netzwerk für diesen Akteur*innenkreis. Aktuell leitet er den Bereich Förderadministration bei World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026 und begleitet aus Sicht eines Förderers dabei über 350 geförderte Projekte von der Antragstellung, dem Fördervertragsabschluss bis zum Verwendungsnachweis. Er hat eine abgeschlossene Berufsausbildung als Bürokaufmann und hat in Gießen Angewandte Theaterwissenschaft studiert. In seiner Arbeit interessiert er sich für die oft als solche noch nicht entdeckte Schnittstelle aus Administration und Kommunikation.


19. Februar 2027 | 10:00 – 15:00 Uhr im Büro des Tanz- und Theaterbüros – nicht barrierefrei zugänglich 

In deutscher Lautsprache 

bottom of page